The 400 Blows And Big Bill.
2013 油畫畫布 45x70cm
------------------------------------------------------
這件作品是這次展覽所嘗試的長幅尺寸中，第一張完成的作品。這次共畫了9張這種尺寸的作品，最初是想呈現一種類似電影螢幕的感覺，而在四百擊這部電影裡，這個場景的原始比例並不是如此，但我還是選擇用這個形式來表現。這麼做的原因，是我希望這個畫面看起來，能夠在人群表現上有更疏離的感覺，而在這裡面的男孩他背對著所有人，試著要衝出這個畫面。
原始的電影表現，是隨著鏡頭移動記錄了這個過程，而我試著用一個靜止的畫面來呈現，將電影帶給我的感受凝結在一片畫布上。這樣子的創作過程是有趣的，也更熟悉電影裡的每一個鏡頭，每一個時間經過所帶來的不同感受。
電影和其他類型的創作非常不同的是，它可以包含太多東西，從視覺美感到時間性，肢體語言到戲劇性，聲音和音樂性，文學和存在主義等等，能夠包含的東西太多了。也因為電影所能呈現的東西太多，所以其實觀眾並無法真正的，一次將所有東西帶走，這是我覺得相當棒的地方。每個人都能因為電影，得到自己想感受的事，也可能稍微抽離了電影想傳達的故事，在自己的視角中發現更有意思的事情。因為這種想法，所以我試著將電影入畫，用我的方式去詮釋和再創造，觀察也記錄下那些我覺得有意義的事情，然後將它們分享給看畫的人。
在最後那段跑向海邊的戲之前，在男孩終於逃離這場遊戲的瞬間，那是我感受到這部電影裡特別意義的刺點。
以上，是我對於這張畫的想法，當然你也可以用你看到的感覺去詮釋他。我誠摯的希望每一個觀眾，都能從作品之中，看到創作者所未能發覺的美感，或者是其他更酷一點的事情。
